Como fingir um acento americano convincente

Se você está se preparando para um gig atuante ou apenas tendo uma risada com seus amigos, há alguns truques que você pode usar para colocar em um sotaque americano que é autêntico e crível. Uma vez que você tenha conseguido a pronúncia básica, você pode começar a aprender a diferença entre os dialetos regionais e imitar o que você ouve o mais próximo possível. Com prática suficiente, você terá até mesmo um ouvido experiente convencido de que você está apenas no final da estrada!

Passos

Método 1 de 3:
Aprendendo a pronúncia básica
  1. Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 1
1. Solta sua língua. Antes de começar a falar, coloque a boca em uma posição descontraída. Na maior parte, seus lábios e mandíbula, junto com o resto do seu rosto, deve estar em repouso quando fala inglês americano. Mantenha sua língua no centro da sua boca, logo atrás dos dois dentes da frente.
  • Para determinar se sua boca está na posição certa, suspiro. Você deve naturalmente fazer um som "uh" (como em "amor") como você expira.
  • O inglês americano é falado com movimentos da boca "neutra", e não inclui muitos sons duros ou técnicas orais difíceis.
Dica especializada
Patrick Muñoz

Patrick Muñoz

Voz & Speice Coachpatrick é um treinador internacionalmente reconhecido de voz e fala, com foco em falar em público, poder vocal, acento e dialetos, redução de sotaque, disparo, atuação e fonoaudiologia. Ele trabalhou com clientes como Penelope Cruz, Eva Longoria e Roselyn Sanchez. Ele foi votado O treinador de voz favorita de LA e coach dialeto por backstage, é o treinador de voz e fala para filmes da Disney e Turner Classic, e é membro da Associação de Voz e Fala de Falas.
Patrick Muñoz
Patrick Muñoz
Treinador de voz e fala

Os americanos não movem muita boca. Quando você começa a praticar, você deve exagerar seus movimentos para usar sua boca para todos os sons. Quando estiver mais avançado, limite o quanto você move seus lábios para um sotaque mais natural.

  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 2
    2. Enunciar a cada sílaba claramente. Dividir palavras em pequenas unidades e dizer cada uma delas claramente. Uma palavra como "espetacular", por exemplo, seria enunciada como "spek-tak-yuh-ler" quando você fica melhor em fazer os sons individualmente, você pode acelerar e começar a falar mais fluido.
  • Se você não tiver certeza de como quebrar uma palavra em sílabas menores, ouça exemplos de áudio no YouTube ou no dicionário.com.
  • Um dos atributos definidores do inglês padrão americano é quão distintamente cada palavra é pronunciada.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 3
    3. Pronuncie vogal parece frouxamente. De um modo geral, as vogais americanas são "mais largas" do que são "altas."Isso significa que os cantos da sua boca estarão fazendo mais trabalho do que sua mandíbula. Tente não abrir a boca muito larga, ou pode jogar fora sua pronúncia.
  • A maioria das vogais será formada a partir da frente da sua boca (como em "queijo" ou "combustível"). Há apenas alguns outliers, incluindo vogais compostas em palavras como "out" e "sempre."
  • Assista a maneira como as bocas dos americanos se movem quando dizem sons comuns de vogais ingleses e tentar recriar essas posições.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 4
    4. Salienta seus sons "R". Mantenha sua língua no centro da sua boca e levante-a ligeiramente para que aponte em direção aos dentes (mas realmente não toca no telhado da sua boca). Bolsa seus lábios e deixe o som emanar da sua garganta. Sua boca retornará a esta posição toda vez que você fala um "R," se a palavra é "rock" ou "horticultura."
  • Ao contrário das formas britânicas, australianas e outras formas de inglês, o inglês americano é mais falado com um disco "R" (com a exceção sendo dialetos do norte).
  • Um som "R" fornece a ênfase em cada palavra de uma frase como "há quatro pássaros."
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 5
    5. Dominar as diferentes pronúncias de "th". Pressione sua língua contra a parte de trás dos dentes da frente para que a dica seja ligeiramente feita. Expire através dos dentes para fazer um som "th" suave. Para um disco "th", mantenha a boca na mesma posição, apenas desta vez vocaliza o som em vez de usar a respiração por um efeito mais ressonante.
  • Há dois sons "th" diferentes em inglês americano - o macio "th" como em "pensar" e "saúde" e o mais difícil "th" usado em palavras como "esta" e "mãe"."
  • Preste atenção à maneira como os falantes nativos soam várias palavras "th" para ter uma ideia de como cada pronúncia é usada.
    • Método 2 de 3:
    Praticando um sotaque americano
    1. Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 6
    1. Perfurar as palavras e sons que você acha mais difícil. Anote uma lista de palavras que estão lhe dando problemas e passe um pouco de tempo extra para eles. Não se apresse - fale cada palavra lentamente, sentindo-se a cada parte. Dividir palavras complexas em partes menores que são mais fáceis de pronunciar, em seguida, colocá-los todos juntos quando os sons começam a trabalhar com você.
    • Faça um esforço para dominar 3-5 palavras da sua lista por dia.
    • Lembre-se, a única maneira de melhorar em qualquer coisa é uma prática dedicada.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 7
    2. Passe mais tempo com falantes nativos. Fale com os americanos todas as chances que você recebe - já que eles estão falando a linguagem todas as suas vidas, eles fornecerão o melhor exemplo a seguir. Tente absorver as sutilezas da linguagem, tornando as notas mentais sobre o que se destaca para você e o que você precisa trabalhar.
  • Se você tem amigos americanos, não seja tímido sobre pedir ajuda. Eles podem oferecer dicas e exercícios úteis para refinar seu sotaque.
  • Preste atenção aos outros maneirismos, além de suas expressões faciais e o que eles fazem com as mãos enquanto estão falando.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 8
    3. Assista a filmes e televisão americanos. Se você é incapaz de falar com um falante nativo pessoalmente, sua próxima melhor aposta é ligar a TV e encontrar filmes e shows típicos americanos para assistir. Enquanto você está assistindo, repita palavras e frases simples para si mesmo, fazendo o seu melhor para imitá-los exatamente. Filmes e programas de TV fazem grandes guias porque o diálogo tem que ser falado de tal maneira que o espectador possa pegá-lo.
  • Pense na sua visualização diária como lição de casa. Você estará aprendendo e entretendo-se ao mesmo tempo - é uma vitória!
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 9
    4. Ouça a música americana. Jogue algumas gravações de músicos americanos notáveis ​​e analise a maneira como eles colocam ênfase em palavras diferentes. Você notará que a maioria das palavras permanece a mesma, mesmo quando as mudam para encaixar o ritmo da música. Como eles tendem a ser pegajosos em sua memória, as músicas podem ser ferramentas úteis para obter os detalhes de outro idioma para baixo.


  • A música também exporá você a outros dispositivos que são exclusivos para o inglês americano, como rima, símiles e metáforas.
  • Usar programas como iTunes ou Spotify para transmitir músicas para que você possa ouvir em movimento.
  • Os catálogos de artistas de gravação americanos icônicos como Bruce Springsteen, Johnny Cash, Bob Dylan e Elvis Presley são um bom lugar para começar.
    • Método 3 de 3:
    Familiarizando-se com dialetos diferentes
    1. Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 10
    1. Faça suas vogais duras para imitar os alto-falantes do norte. Mudar o ponto de pronúncia da frente da sua boca para o telhado. Alongar sua vogal soa e adicione uma ligeira inflexão nasal. Os nortistas também tendem a ser mais frouxos da maneira como pronunciam certas consoantes, particularmente "r".
    • Em uma palavra como "carro", você pode não ouvir o final "R" em tudo.
    • Pode ser útil olhar para idiomas e dialetos como irlandês, italiano e polonês para entender como o inglês norte-americano evoluiu.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 11
    2. Fale como um midwesterner. Em vez de formar sons de vogal em sua garganta, deixe-os vir do topo da sua boca apenas sob o nariz, semelhante a um sotaque norte-americano. Exceto quando você está articulando sons consoantes, mantenha sua língua perto do centro da sua boca. Fale com um ritmo rápido, mas deixe um pouco de espaço entre cada palavra.
  • Acentos Midwestern são reconhecíveis para sua qualidade nasal, assim como a maneira como eles "Mudança" certas vogais (o "O" dentro "Abrir" soa mais como "Ooh," Enquanto aquele em "Oposto" vai soar mais como um afiado "Ah").
  • Para obter a entonação certa em seus sons de vogal, desenhe seus lábios apenas um pouco como você está sorrindo.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 12
    3. Tente um sotaque californiano. Para este dialeto, você realmente vai querer enunciar Menos. Empurre seus lábios levemente e segure sua boca aberta enquanto você fala. Suas palavras devem escapar com uma espécie de uniformidade preguiçosa, quase como sua boca é entorpecida.
  • Para uma entrega mais autêntica, deixe o seu "O" sons trilham um pouco ("Ow-uh").
  • Embora não seja totalmente preciso, o surfista estereotipado e "Menina do vale" acentos comumente usados ​​em filmes podem lhe dar uma boa ideia do único spin Californians do sul colocar na língua.
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 13
    4. Adicione alguns twang do sul. Desenhe seus sons de vogal em duas partes separadas, permitindo que eles se levantem e caiam enquanto fala a palavra. Deixe suas palavras correrem um pouco e não colocar o máximo de uma vantagem sobre eles enquanto você normalmente os sulistas são conhecidos por sua drawl descontraída.
  • Fingir um sotaque sulista é tudo sobre como obter o lilt para baixo. No sul inglês, uma palavra de sílaba como "vento" pode sair como duas ou até três sílabas ("Wee-Yun-Duh").
  • Os sulistas costumam deixar o final "G" fora dos verbos tensos presentes, então as palavras como "ler" se tornam "readin"."
  • Imagem intitulada Fake A Convincing American Accent Step 14
    5. Aprenda algumas gíria. Identifique o tipo de gíria que é popular onde você mora, ou na região que você está tentando imitar. Gíria é como a peça final do quebra-cabeça quando se trata de retirar um acento convincente. Embora não tenha impacto direto no seu sotaque, você soará muito mais acreditável assim que você puder usá-lo corretamente.
  • Adicione alguns dos termos mais comuns usados ​​no inglês americano para o seu repertório, como "Frio," "Doce," e "E aí?"
  • Incorporar gíria em conversa com moderação para evitar que soasse forçado.
  • Usando a gíria errada (ou usando a gíria certa na hora errada) pode lhe dar para longe, e pode até ser considerado rude. Mantenha-se ao trabalhar em uma gíria em conversa ordinária até que esteja confortável com o seu significado e aplicação.

    • Vídeo

    Ao usar este serviço, algumas informações podem ser compartilhadas com o YouTube.

    Pontas

    A Internet estará entre suas melhores ferramentas para aprender pronúncia, inflexão e uso adequadamente, juntamente com diferenças regionais como abreviaturas e gíria.
  • Jogue-se no fundo do poço, formulando frases compostas das palavras que você tem mais problemas pronunciando.
  • Concentre-se em replicar inglês formal antes de experimentar outros dialetos. Caso contrário, você provavelmente vai se encontrar sobrecarregado por todas as nuances diferentes.
  • Tomar sugestões de oradores reais em vez de caracteres estereotipados. Acentos são fáceis de zombar, mas são difíceis de obter apenas certo.
  • Se você é sério sobre soar mais autêntico, considere a contratação de um treinador de acentos. Essas pessoas são habilidadas em ajudar os falantes não nativos a treinar suas bocas para formar sons desconhecidos.

    • Avisos

    Usando gíria comum ao seu dialeto (por exemplo, dizendo "loo" em vez de "banheiro" pode derrubar as pessoas que você não é um falante nativo do inglês americano).
    Compartilhe na rede social:
    Semelhante