Como desenvolver um sotaque britânico se você é americano

2. Ouça as amostras de cada sotaque regional. Use fontes que identificam claramente onde vem o alto-falante, como as características de personagem na rua no BBC News ou até mesmo se mostra quando introduzem novos concorrentes. Ouça entrevistas com figuras públicas cujo fundo é amplamente conhecido ou facilmente pesquisado on-line ou com outro material de referência. Confiar nas fontes atuais, já que os acentos podem mudar ao longo do tempo.

3. Encontrar amostras de pronúncia recebida. Aprenda a diferença entre os acentos regionais e o RP, também conhecido como inglês da rainha. Ouça os clipes de áudio da rainha (obviamente), outros Royals, autoridades eleitas como o primeiro-ministro David Cameron e o BBC NewsCasters. Observe a uniformidade de acento entre os alto-falantes, independentemente de suas origens. Aprenda a diferença entre o som "POSH" (o RP) e "Common" (acentos regionais.)

4. Teste-se. Uma vez que você se sentir como se você tivesse um aperto em reconhecer vários acentos britânicos, veja o quão bem o seu ouvido pode pegá-los. Peça a um amigo para encontrar novos clipes de áudio de diferentes falantes britânicos. Tente identificar a origem de cada palestrante por seu sotaque sozinho.

2. "Sinta-se" quando falando. Quando você fala alto em seu próprio sotaque natural, preste atenção ao seu corpo. Observe como sua garganta, boca, língua e mandíbula funcionam juntas para produzir sons. Uma vez que os americanos e os britânicos usam seus músculos de maneira diferente para pronunciar a mesma língua, familiarizam-se com a forma como seus próprios músculos produzem padrões vocais que são exclusivamente americanos - dessa maneira, você pode identificar melhor essas assinaturas rastejando de volta para sua voz quando você tenta um sotaque britânico mais tarde sobre. Tendências americanas incluem:

3. E-nun-ci-com claramente. Fale inglês americano "corretamente" sem perder seu sotaque. Use os sons corretos para consoantes. Pronuncie cada palavra distintamente. Corrija sua gramática. Comece derramando algumas de suas tendências americanas de seu discurso normal antes de adicionar os britânicos.

2. Escolha alguém para imitar. Para manter seu sotaque consistente, escolha um orador britânico para imitar. Optar por uma figura pública que tenha sido registrada extensivamente em entrevistas em uma ampla variedade de assuntos, o que provavelmente aumentará o vocabulário que eles usam. Escolha alguém de construção semelhante para você, para que você possa espelhá-los mais exatamente. Também encontre alguém com o mesmo temperamento que você para que você tenha que "agir" menos - por exemplo, se você é um introvertido silencioso por natureza, imitando alguém que é mais bombástico provavelmente seria mais cansativo e não convincente.

3. Assista a palestra de alto-falante. Como a diferença de acentos é amplamente produzida pela maneira como um orador formas fisicamente sons, estuda a garganta do falante, boca, língua e mandíbula enquanto falam. Note a maneira como os britânicos se abstêm de sorrir como os americanos quando falam e como eles abrem suas bocas verticalmente em vez de horizontalmente - por exemplo, foto Alan Rickman dizendo: "Ho Ho Ho", em Duro de Matar.

4. Copie o orador. Usando amostras de vídeo, reproduzir clipes do alto-falante falando. Então repita o que eles disseram em seu sotaque britânico. Use um espelho ou a câmera de um computador para se assistir como você faz. Combine a maneira como você define seu rosto, garganta e boca para a do orador. Imitam toda a sua linguagem corporal para espelhá-los mais de perto.

5. Grave você mesmo. Ao tentar falar em seu sotaque britânico por mais alongamentos, grave cada um. Jogue-os de volta e escute onde seu sotaque britânico enfraquece e seu sotaque natural (ou algum outro sotaque britânico que escorregou por engano) emerge. Identificar se isso era simplesmente devido à fadiga ou se é uma falha comum que você está repetindo em outro lugar em circunstâncias semelhantes.

6. Ensaie seu sotaque com o novo material. Escolha um livro para ler em voz alta, de preferência por um autor britânico. Comece a ler pequenas passagens em seu sotaque britânico. Trabalhe seu caminho até capítulos inteiros. Fortalecer sua capacidade de manter seu sotaque por trechos mais longos e mais longos. Registre-se como você lê para reproduzir mais tarde e encontrar onde você escorregou.

2. Prática com um britânico nativo. Se você conhece alguém que é britânico, use seu sotaque em conversas com eles, quanto mais cedo, melhor. Identifique erros que você está fazendo sem perceber o mais rápido possível, antes que eles se tornem muito arraigados. Deixe a outra pessoa saber o que você está fazendo de antemão para evitar ofendê-los deve pensar que você está apenas zombando do jeito que eles falam.

3. Teste seu acento no desavisado. Depois de se sentir confiante de que você pode falar com um sotaque fluente, experimente as pessoas que não te conhecem. Vá às compras e finja que você está britânico com a equipe de vendas. Pergunte às pessoas na rua pelo tempo. Envolva-se tanto quanto você puder.

4. Acompanhar o lingo. Evite entregar-se usando americanismos na conversa. Mergulhe em mídia britânica (livros, filmes, televisão) para pegar frases e palavras-chave usadas em sua cultura. Aprenda o que está em uso comum por britânicas diárias (como "apartamento", "loo" e "camião") e o que é gíria usada por subculturas específicas (como Rhyme-fala).

5. Familiarize-se com os costumes britânicos. Aprenda o sistema métrico. Descubra quantos pence estão em uma libra (resposta: 100) e outros padrões de moeda. Saber ler o clima em Celsius e Fahrenheit, já que ambos são usados ​​no Reino Unido. Pegar o máximo que puder sobre a cultura britânica para que você não acabe minando seu sotaque britânico perfeito, diga, não tendo ideia do que ou quando o dia de boxe é.

Um mito comum é que você pode "pegar" um acento regional ao longo do tempo apenas morando lá.