Como editar um manuscrito: 14 etapas (com fotos)

Depois de terminar de escrever um manuscrito, você está pronto para passar para o estágio de edição. A edição é o processo de relançar seu primeiro rascunho para procurar lugares que precisam de revisão e fazendo alterações conforme necessário. Se você está escrevendo um livro, um ensaio, um conto, ou um artigo para submissão a um periódico acadêmico, seu manuscrito precisará passar por alguma revisão antes de enviá-lo para um editor. Edição envolve revisão, mas vai muito além disso. Aprender como editar um manuscrito pode ajudá-lo a obter seu projeto de escrita pronto para submissão e publicação.

Passos

Parte 1 de 4:

Preparando-se para editar

1. Espere por uma leitura fresca. Se você acabou de terminar de escrever seu manuscrito, provavelmente está se sentindo uma sensação de realização bem merecida. Quando você está ligado ao seu trabalho imediatamente depois de completar o manuscrito, pode ser muito difícil se distanciar do seu trabalho o suficiente para fazer os cortes e revisões necessárias. Em vez de tentar pular diretamente para a fase de edição após a conclusão, é melhor definir seu trabalho de lado por um tempo para que você possa se aproximar com um novo conjunto de olhos.

Uma leitura fresca permite-lhe ver efetivamente o manuscrito como se estivesse lendo o trabalho de outra pessoa, o que pode facilitar a se distanciar de suas próprias palavras.
Se possível, dê-se pelo menos uma semana sem ler ou trabalhar em seu manuscrito de qualquer maneira. Se você puder dar-se algumas semanas, pode ser ainda melhor.

2. Imprima o manuscrito. Quando você estiver pronto para se sentar e começar a editar, pode ser útil para você ter uma cópia impressa impressa. Vendo suas palavras no computador pode forçá-lo a ver o trabalho como você fez enquanto você estava escrevendo - em outras palavras, coisas que fizeram sentido para você em sua cabeça podem ler de forma diferente quando visto como um produto final.

Alguns escritores descobrem que as palavras de leitura em uma página impressa facilitam os erros, manchas fracas e passagens mal escritas.

3. Dar-lhe uma leitura seca. Antes de você realmente descer para editar o manuscrito, você pode achar que é útil ler através dele uma vez como se fosse um leitor pegando um livro impresso. Não faça alterações no manuscrito enquanto estiver lendo através dele - você ainda está no estágio de preparação. Basta fazer anotações nas margens quando você encontrar uma seção confusa ou mal escrita para que você saiba onde concentrar sua atenção quando você retorna ao manuscrito.

Objetivo de simplesmente obter uma impressão geral do trabalho como um todo.

Pense em si mesmo como um leitor externo. Tente passar por todo o manuscrito em não mais do que três ou quatro leituras para que você possa levar na peça como um trabalho completo.

Houve alguma parte do manuscrito que se sentisse incompleto ou confuso? Nota dessas seções, mas não se preocupe em revisá-las ainda.

Quais foram as partes fortes / convincentes / interessantes do manuscrito? Marque aqueles para que você saiba o que você está mais relutante em cortar.

4. Leia seu trabalho em voz alta. Lendo em voz alta pode ajudá-lo a ouvir as palavras em vez de simplesmente vê-los. Muitas pessoas acham que as palavras auditivas faladas em voz alta facilitam os erros.

Leitura em voz alta também faz você desacelerar, o que poderia ser outra razão que é mais fácil de pegar erros.

Parte 2 de 4:

Fazendo revisões

1. Revise o conteúdo. Volte pelo manuscrito com um pente fino. Existe alguma coisa sobre o conteúdo real que não está funcionando? Para a ficção, há algum buraco ou lugares onde a narrativa cai? Para não-ficção criativa (memoir, coleta de ensaio, reportagem), há alguma lacuna em seu trabalho, onde talvez algo que fez sentido para você pode não fazer sentido para um leitor externo? Para um manuscrito acadêmico, a pesquisa suporta claramente suas conclusões?

Há alguma conclusão suas saltos de escrita para que não façam sentido para um leitor?
Tudo no manuscrito faz sentido? É tudo consistente do começo ao fim? Se você tiver uma tese ou argumento central, é completa e suficientemente suportada?
São seus personagens realistas e críveis? Eles são interessantes e complexos, ou eles caem plana e bidimensional?
Para trabalhos de não-ficção, você está apresentando cada indivíduo de forma justa e honestamente?
Há detalhes sensoriais suficientes no manuscrito? A narrativa ganha vida e te atrai?
Tomar revisões conforme necessário para satisfazer estes e quaisquer outros pontos de preocupação no manuscrito.

2. Trabalhar na estrutura. Se você está escrevendo uma submissão acadêmica, você precisará de uma introdução e conclusão adequada. Se o manuscrito for um trabalho criativo, precisará de um começo convincente e um final forte. E em um nível de página por página, a totalidade do manuscrito deve ser organizada com uma progressão clara e lógica que lidera o leitor naturalmente desde o início até o final.

Procure por transições que guiam o leitor de um parágrafo para o próximo. Se as suas transições são fracas ou sem ausente, componha uma frase ou duas que servem como uma transição para o próximo parágrafo.

Quando você estava lendo através do seu manuscrito, você se viu perdendo interesse a qualquer momento no meio do trabalho? Se assim for, talvez você precise reestruturar o corpo do manuscrito. Você pode ter carregado todas as seções fortes no início e terminando e esquecida de se concentrar no corpo da peça. Reescreva essas seções conforme necessário.

3. Fazer alterações no nível de sentença. Depois de cuidar das maiores questões, como enredo e estrutura, você precisará dar uma olhada na linguagem que você usa em cada linha. Procure por consistência em seu trabalho de linha e frases fortes e bem polidas.

Certifique-se de que o ponto de vista e tenso permaneça consistente. De repente não pular da perspectiva de uma pessoa para outra, ou de pretérito para apresentar ou tempo futuro.

Existem frases desajeitadas que são confusas, desajeitadas ou apenas mal escritas? E quanto a frases run-on? Parágrafos sem fim? Lembre-se de que os leitores tendem a preferir parágrafos curtos e repletos de ação, em vez de unidos em longo prazo.

Procure e substitua / remova "Palavras da muleta" - essas palavras e frases que você tende a cair de forma fora do conforto ou sobre a confiança. Em vez disso, tente reformular essas frases com prosa fresca e original ou cortar essas partes completamente.

Encontrar quaisquer frases desnecessárias ("enchimento" linhas) e cortá-los. Não importa o quanto você possa gostar do jeito que você compôs uma linha, se não é essencial e não contribuir para o enredo ou para o desenvolvimento de qualquer personagem, é um desperdício de espaço.

4. Considere obter feedback externo. Não importa quão completamente você edite seu manuscrito, pode ser inevitavelmente alguns problemas que você é cego para. É aí que ter um leitor externo pode ser útil. Se você quiser um editor profissional, você pode procurar por serviços de edição on-line. Você também pode pedir a alguém que você conhece e confia para rever o seu trabalho, mas deve ser alguém que é capaz de lhe dar feedback objetivo. É melhor evitar pedir aos pais ou outros significativos para feedback, pois podem ter dificuldade em olhar além de seu relacionamento para encontrar problemas que precisam ser melhorados. Pergunte ao seu leitor / editor se:

Seu manuscrito faz sentido

Suas ideias são claras e bem organizadas

As transições entre idéias, frases e parágrafos são todos suaves e bem executados

Seu estilo de escrita é atraente e fácil de se envolver com

Existem quaisquer problemas gramaticais, sintáticos ou formatação

Parte 3 de 4:

Formatando seu manuscrito

1. SpellCheck seu manuscrito. Se você não manteve a função ortográfica do seu computador durante o processo de escrita, ligue-a agora. Execute um ortográfico para todo o documento e procure quaisquer erros ortográficos, uso indevido de letras maiúsculas / minúsculas e erros gramaticais. Corrigir esses erros ajudará a tornar seu manuscrito mais profissional e polido, e poderia ser a diferença entre a aprovação e a rejeição de uma editora.

2. Use apenas espaços individuais. Muitas pessoas aprenderam a digitar colocando dois espaços após cada período. Hoje, no entanto, a maioria dos editores e editores (com relativamente poucas exceções) só usam um único espaço. Ter dois espaços após cada marca de pontuação força o editor a pentear todo o seu manuscrito e tirar os espaços desnecessários. Você pode salvar seu editor muito tempo e esforço (e, assim, tornar seu manuscrito mais atraente) usando o método convencional de apenas um único espaço após as marcas de pontuação.

Se você precisar remover espaços extras em todo o seu manuscrito e você está usando o Microsoft Word, você pode usar o "Encontre e substitua" função. Simplesmente navegar para "Editar," Passe o mouse sobre "Achar," e clique "Substituir." No "Encontre o que" seção, digite a barra de espaço duas vezes e no "Substituir" Seção, digite a barra de espaço uma vez. Então clique "Substitua tudo."

3. Siga as diretrizes de formatação solicitadas. Se você estiver enviando a um editor, você deve ter uma ideia decente de como esse editor deseja que seu manuscrito seja formatado. Se o editor não comunicou diretamente suas diretrizes de formatação desejadas, verifique o site do editor. A maioria das casas de publicação inclui diretrizes em seu site que ditam o tamanho e o estilo da fonte, espaçamento entre linhas (geralmente em espaçamento ou espaçamento duplo), indentações, margens, quebras de página e números de página.

O tipo de fonte padrão é Times New Roman com uma fonte de 12 pontos.

Muitos editores querem números de página, mas nem todos fazem. Para aqueles que fazem, eles podem solicitar que os números sejam impressos no centro superior, inferior direito ou inferior da página.

Se você estiver enviando um manuscrito acadêmico, certifique-se de que suas citações são formatadas como a editora os quer.

Parte 4 de 4:

Finalizando o manuscrito

1. Dar outra leitura. Agora que você fez alterações nas frases, estrutura e lote do seu manuscrito, retirado porções desnecessárias e reformatada, conforme necessário, ler através do manuscrito novamente. Você certamente notará muita melhora, mas tentar não ser pego em quanto melhor o manuscrito é. Em vez disso, procure quaisquer lugares que possam precisar de mais revisões e focar em polir essas seções também.

2. Obter a opinião de um outsider. Se você se sentir confortável compartilhando seu trabalho com outra pessoa (um amigo ou membro da família confiável, por exemplo), faça isso. Assim como você precisava ter olhos frescos antes de começar a revisão, os olhos mais frescos pertencem a um leitor externo e imparcial. Pode ainda haver partes do manuscrito que faz sentido para você em sua cabeça, mas para um estranho seria confuso, claro ou simplesmente improvável.

Deixe seu leitor saber que você quer uma avaliação honesta e completa do manuscrito. Diga aos seus amigos para salvar o elogio quando o manuscrito é publicado, e deixá-los saber que você quer feedback útil e pensativo sobre o que precisa melhorar.

Se você acha que o feedback obtém é válido, faça as alterações necessárias no manuscrito. Lembre-se de que é normal que a maioria dos manuscritos passe por várias revisões extensas antes de serem publicadas.

Trate seus amigos para uma boa refeição ou uma garrafa de seu licor favorito (assumindo que vocês dois tem idade suficiente para beber legalmente) para mostrar sua apreciação.

3. Envie seu trabalho. Quando você sente que seu manuscrito é bem polido e completo, é hora de tentar publicá-lo. Se você tiver um editor ou agente, envie seu trabalho para essa pessoa. Se você estiver enviando para um editor, confirme que esse editor está aceitando novos manuscritos. Certifique-se de incluir uma carta de agradecimento para mostrar sua apreciação pelo tempo e interesse do editor / agente / editora, e mostrar graças a qualquer outra pessoa que tenha ajudado a obter seu manuscrito ao estágio de publicação.

Pontas

Certifique-se de dar crédito a quaisquer fontes que você usou (se aplicável).

Certifique-se de que seu manuscrito esteja em conformidade com os requisitos de formatação do editor a quem você pretende enviar seu trabalho.

Não fique muito chateado com as pequenas coisas. Confie que seu trabalho se unirá e colocará estoque no feedback que você recebe de amigos e editores.

Compartilhe na rede social: